לאפין : ננומטר Le ארנב הוא יונק קטן, ארוכות אוזניים, קצר-זנב, פורה מאוד, אכיל שנמצא בכל רחבי הגלובוס.
רץ מהר. ברח כמו שפן.
צליפת שוט: מכה אכזרית בצוואר שעלולה לשבור את חוליות הצוואר ולהוביל למוות; בוגדנות מאחור.
לא שווה להפליץ ארנב: כלום בכלל. זה לא שווה להפליץ: אין לזה ערך; זה לא שווה כלום.
עור ארנב! : שום דבר !
לעשות את עור הארנב: לעסוק בסחר של סימני הנגד.
אוכלים ארנב: הולכים להלוויה.
ארנב: מלווה מתלמד.
ארנב מפורסם: בן לוויה חזק, שום דבר לא מפחיד אותו, לא יריות כשהוא חייל, ולא עוני כשהוא עובד.
ארנב: עמית למיטה (לינגו קולג').
ארנב מסדרון: ביתי.
ארנב מרזב: חתול.
להיות מוזמן כמו שפן לארוחת ציידים: להיות מושא לכל הביקורות והשיקולים הרעים.
ארנבות בוא דה בולון: בנות ציבור שבבוא הקיץ בוחרות לגור ב בוא דה בולון.
אכילת הארנב: (כונוס פירושו מאורה בלטינית). בצע cnnilingus.
זה מתאים לו כמו קרסוליות על ארנב: זה מתאים לו מאוד.
בעלי שיני ארנב: חותכות עליונות ארוכות מאוד.
עמידה: לא מגיעים לדייט (הוא/היא עמדו אליי) (ראה את מקור הביטוי למטה).
ארנב, ארנב מפורסם: בחור, בחור גיהנום.
זבל ארנבות: לא מועיל, אדם חסר תועלת.
דרכון ארנב: דרכון פיקטיבי.
תקופת חיבה לשני המינים: הארנב הקטן שלי.
הריח את הארנב: ריח חזק של בתי השחי.
ארנבת, לפי התאמה: ארנבת אם: אישה פורייה מאוד.
ארנב לוהט: גבר שמתמקד בהנאות מיניות (ראה להלן).
נשים יגידו, לא בהכרח בטעות, שגברים רבים, בדרך כלל צעירים, הם ארנבות לוהטות בפוטנציה. אלא שאין להם את כל האמצעים הפיזיים (מראה, התנגדות) להיות בפועל.
הביטוי "נישואי הקרפיון והארנב": ביטוי זה מעיד על איחודים מסוימים שנתפסו בצורה גרועה, הנחשבים בניגוד לטבע.
בקנה מידה אנושי, היינו מדברים על האציל והפשוט (שתרמו לביטוי). למעשה, שני מינים שונים והפוכים אינם יכולים להינשא.
הביטוי "עמדי ארנב": תגרמו למישהו לחכות בכך שלא יגיע לפגישה שנקבעה לו.
אז אנחנו יכולים לדמיין שהארנב הזה החליק או קפץ מהסיפור או מהבדיחה המפוקפקת לבדיחה המפוקפקת כמו זו של מתן תאריך שקרי.
הביטוי "לא שווה נפץ ארנב": לא שווה כלום בכלל.
ציטוט של הסופר הצרפתי לואי-פרדיננד דסטוש, המכונה סלין (1894-1961): "אז הנשימה מטלטלת אותנו. כל האומץ שמוציא אותך מזה... הלב שעולה לך בפה! לפעום כמו ארנב. שזה בושה, חרא האימה, על הרמפה...", ברומן הלהקה של גינול (1952).