קֶרֶשׁ : nf במטבח, א לוח הוא לשחק de עץ (עכשיו ב פלסטיק) מטוס, בתוספת כיסא כי גָדוֹל et בדרך כלל קצת עבה Thu sert à גזירה les מזון.
לסבן את הלוח: השתמש בשיטות לא ישרות כלפי מישהו כדי לעכב או להיכשל במה שהוא מתחייב (ראה את הביטוי למטה).
קרש לחם או קרש גיהוץ: אישה ללא חזה.
קח את העבודה שלך עבורך: יש הרבה עבודה לפניך.
שהעבודה שלך נחתכת בשבילך: להיות עשיר ולא לדאוג למחר, עם חסכונות, כסף לפניך.
קרש לחם: אישה רזה או ילדה חסרת צורה, אדם רזה, גבר גבוה (ורזה). האפרוח הזה הוא קרש לחם אמיתי!
לוח לחם: ספסל לנאשמים, נאשמים, ספסל לנאשמים בבית המשפט אסיז (לשעבר הגיליוטינה).
– הביטויים הנרדפים "לסבן את הלוח ולהחליק קליפת בננה":
שימוש בשיטות לא ישרות כלפי מישהו כדי לעכב או להיכשל במה שהוא מתחייב.
אלה שצחקו פעם במהלך תוכניות משחקים כמו תוכנית הטלוויזיה הבינעירוניים במהלכו נאלצו המשתתפים לעבור מבלי ליפול על קרש סבון דעו כי מעבר כזה הוא חלקלק ביותר ובוודאי מוביל לנפילה.
לקליפת בננה שנשמטה בערמומיות יש גם סיכוי גבוה לגרום לך להתרסק באדמה.
לכן אנו עוסקים כאן במטאפורות פשוטות שבהן קצה הלוח או זה של המסלול שלך תואם את סוף המשימה שבה אתה מעורב מאוד, ושם האזור המסובן או קליפת הבננה הן מלכודות שהוגדר על ידי מישהו. אשר מאחל לך רע והתכוון למנוע ממך להגיע למטרה שהצבת לעצמך או שהוצבה עבורך.
– הביטוי "חבל הצלה": אמצעי אחרון – השתמש באמצעי המאפשר להימלט משעמום חמור מאוד או מאסון.
המילה שלום מגיעה מלטינית שלום, מאשים ב סאלוס שפירושו משהו במצב טוב, בבריאות טובה, שלם. זה גם אומר "חיים". לכן הישועה מתאימה קודם כל למה שמאפשר לשמור על שלמותו של משהו או מישהו, או, בעקיפין, להצילו. מה שמאפשר להבין ש"לוח ישועה" הוא בראש ובראשונה לוח שמאפשר למישהו להישאר בחיים. ומדימוי הנמל מגיע אלינו הביטוי הראשון בתחילת המאה ה-XNUMX. אבל במאה השש עשרה, המילה לוח לבדו כבר קיבל את אותה משמעות פיגורטיבית כמו הביטוי הזה. בהרחבה, חבל הצלה הוא בדרך כלל אמצעי להימלט מאסון ולהישאר בחיים. כעת, כשמקורם של שני הביטויים ברור, נחזור בקצרה למשמעות המילה שלנו בברכה. אולי לא ידעת את זה, אבל בהתחשב במקור המילה, כשאתה מברך מישהו, אתה בעצם מאחל לו להישאר בחיים או להישאר בריא.
אבל המשמעות הראשונית הזו נשכחת בדרך כלל, ההצדעה נתפסת בפשטות כאות של נימוס, כבוד או הוקרה כמו שהיא מצויה בהצדעה הצבאית, מחווה שמוצאה את מקורה הרחוק בעובדה שהאביר הרים את מניפה הקסדה לברך מישהו.