קשורים: nf פיקדון שנוצר בתחתית מיכלים המכילים משקאות מותססים, במיוחד יין.
לשתות את הספל/הגביע לספוג: הנח את ההשלכות של מעשיו או מעשיו.
באופן פיגורטיבי: הדבר השפל ביותר.
הלשלשת של האנשים, של החברה (לדחות; חלאות).
הביטוי "שתה את הגביע עד הספסל": סבל ממחלה או כאב עד הסוף - סבל ייסורים כואבים עד סופו - סובל השפלה מוחלטת.
מי ששותה יין יודע שבתחתית הבקבוקים ניתן למצוא פיקדון ספציפי של משקאות מותססים, הספוג.
אם שותים בקבוק עד לשריפתו, הוא התרוקן לחלוטין.
הגביע הוא הספל הזה, המיכל הזה שאליו מוזג הכומר את היין ההמוני, עד לספירה, אם אי פעם הוא מזג מעט עם הנוזל היקר.
לכן קל להבין את הדימוי של השלמות. אבל למה הרעיון הזה של סבל או השפלה?
בשפת הכנסייה, המילה גָבִיעַ (שמקורו בלטינית קליקס ויועד כוס, כלי לשתייה) ייעוד הפסיון או דם המשיח.
אבל מעל לכל, הוא גם ייצג את זעמו של אלוהים, עונש שכבר היה כואב לסבול, כידוע לכולם, אבל שהפך לבלתי נסבל באמת אם היה צורך גם "לרוקן אותו עד לספירה".
באמצע המאה ה-XNUMX, בהרחבה, גָבִיעַ היה שם נרדף ל"ניסיון אכזרי". ומשם נולד הביטוי בסוף אותה המאה.