שׁוֹדֵד : ננומטר (מילה מ שוד).
3. נהג מונית מחפש לקוחות.
– ציטוט של המשורר הצרפתי גיום אפולינר (1880-1918): "למוות קראו החיילים, למוות, הוא מרגל, שודד, גנב גופות", ב. אחד עשר אלף המטרים.
– קטע מהשיר Le Métèque מאת הזמר-יוצר הצרפתי המתאזרח ממוצא איטלקי-יווני ז'ורז' מוסטקי (1934-2013):
"עם הפנים שלי כמו מטיק, יהודי נודד, רועה יווני והשיער שלי עף בארבע הרוחות
עם העיניים הדהויות שלי שגורמות לי להיראות כאילו אני חולמת, אני שכבר לא חולמת לעתים קרובות
בידיים שלי של שודדים, מוזיקאים ושוטרים ששדדו כל כך הרבה גנים
עם הפה שלי ששתה, שנשק ונשך בלי להשביע את רעבונו"