קָהָל : nf (מילה המציינת "מקום שבו אדם נמצא קָהָל, לְמַהֵר "כדי לִרְמוֹס).
למילה "קהל" יש מספר משמעויות:
1. הָמוֹן de personnes אסף ב מקום (שפע, מונד).
- ציטוט של הסופר הצרפתי תאופיל גוטייה (1811-1872): "היה קהל עצום, מגוון, מגוון, שופע."
קהל רוחש (מהר, מעוך, לחץ).
Se לְעַרְבֵּב לקהל.
לקחת un ביין קָהָל.
לְפַצֵל הקהל.
הקהל ממהר אלכניסה du תיאטרון.
Un תנועה קָהָל.
קהל פנימה marche (תהלוכה, צבא).
לְהַכִיל הקהל.
קהל הצופים, הסקרנים.
יש קהל: יש הרבה מונד, שלשפע.
סוציולוגיה: מפגש של בני אדם הנחשבים כיחידה פסיכולוגית וחברתית בעלת התנהגות ומאפיינים משלה (מסה).
עבודת "פסיכולוגיית ההמונים" מאת הרופא, האנתרופולוג, הפסיכולוג החברתי והסוציולוג הצרפתי גוסטב לה בון (1841-1931)
2. הקהל: ה commun דה בן אדם (ההפך להאליטה) (מסה, המון, אנשים ; דיבור: populo, כבול, דיבור: עדר).
La voix, את jugement קהל.
– ציטוט של הסופר והמשורר הצרפתי ויקטור הוגו (1802-1885): "באשר להחמיא לקהל, הו רוחי, לא! […] אה! האנשים מלמעלה, אבל ההמון למטה."
לברוח מהקהל.
L 'אַהֲבָה עִוֶרֶת מהקהל עבור א אמן (גדול ציבורי).
3. קהל של: גדול שם (לקבלת personnes או בוחר לי כְּמוֹ כֵן קטגוריה) (ארמדה, צבא, אוסף, המוני, quantité, ערימה ; ווּלגָרִי: לְחַרְבֵּן, פלופ, צפוף, טפח).
הערה: הסכם. מִכלוֹל נחשב באופן קולקטיבי : ביחיד; ריבוי נחשב בנפרד : בלשון רבים: קהל של לקוחות, של מבקרים הגיע היום.
קהל של גנס חושבים שזה כן פו.
היא נתנה לנו נתון קהל של פרטים.
יש לי קהל של בוחר לי לעשות היום.
למרות המכירות, לא היה קהל במקוםפתיחה מדוע חנות.
4. בקהל: ב המוניב גדול שםב quantité.
Se העיתונות בקהל ב-a חשיפה.
Le ציבורי est ונו בהמונים.
– ציטוט של הסופר והפילוסוף ז'נבה ז'אן ז'אק רוסו (1712-1778): "רעיונות לא באים בכלל או שהם באים בהמונים".
קטע ממילות השיר "La Foule" ששרה ב-1936 הזמרת הצרפתייה אדית פיאף (1915-1963):
"מונע על ידי הקהל הממהר
ומי רוקד פרנדול מטורף
שתי ידינו נשארות מאוחדות
ולפעמים מורם, שני גופינו השזורים עפים משם
ושניהם נופלים לאחור מסופקים, שיכורים ומאושרים".