כניסה : nf (מילה מ entrer).
למילה "כניסה" משמעויות רבות:
1. מעבר de l’מחוץ לבתוך.
כניסת מבקר לסלון.
עם הכניסה, הכל מונד היה שקט (הופעה, הגעה).
כניסה פתאומית (פלישה), עם באנג (פריצה).
פייר כניסתו לאסיפה, לתוך א לשחק.
כניסה של צבא לתוך א וילות.
"כניסת הצלבנים לקונסטנטינופול", ציור של הצייר הצרפתי יוג'ן דלקרואה (1798-1863).
כניסה של רכבת לתחנה.
כניסה של א planète במזל.
2. כניסה (על הבמה) של שחקן.
ליצן עושה את כניסתו.
- ציטוט מהסופר הצרפתי איב נווארה (1940-1994): "כל כך הרבה שחקנים חרדים מהרעיון להיכשל בכניסתם".
3. כניסה אל, ל.., את עובדה קיימת אלentrer, שלarriver.
מאז כניסתו לזה חברה, בזה פרשה...
כניסה של מישהו למפלגה (חברות, השתייכות).
הכניסה פנימה.
כניסה ל פונקציות של עובד מדינה.
כניסה ל פעולהב Jeuב מרץ.
כניסה ל matière (אקסורדיום).
4. דברים commerciales : קלט של marchandises, של ערכים בתוך entreprise .
מס כניסה (מ marchandises ב מדינה).
בלשון רבים: יחד דה marchandises שהתקבל על ידי אentreprise בתוך periode נתון ; להקה דה מזומנים, של תופעות נכנס לתיק של הentreprise.
5. טכנולוגיה : מעבר (של אות, של א מידע) של ה'מחוץ לבתוך d’un appareil, של מכשיר.
כניסת אות למגבר.
הזנת נתונים למחשב (קלט).
כניסה ליציאה: חילופי אלידיעות בין היחידה של traitement של מחשב וציוד היקפי (שידור; סליל).
6. מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה : כניסה ימית: הגעה על Côte חוֹלִית המוני של אוויר לח, מועבר על ידי זרימה שמגיעה מהים הפתוח.
חיטה עובדה קיימת de כוח גישה למקום כלשהו:
1. אפשרות אלentrer, להיכנס (למקום) (גישה).
לאסור, לסרב כניסה למישהו.
כניסה אסור.
כניסה חופשית (בתוך א חנות, תערוכה).
דלת קדמית.
בהרחבה: כניסה.
לְבַקֵשׁ, obtenir כניסה לתוך א חברה, אחד מועדון.
מבחן הכניסה לבית הספר.
2. גישה לא הצג, une תופעה, une מפגש.
מפה, כרטיס כניסה.
כניסה חינם, בתשלום.
הכותרת (כרטיס, כרטיס) המאפשרת כניסה.
יש לי אותך מתקבל שתי כניסות (מקום).
כניסה של להעדיף.
ביטוי פיגורטיבי: לקבל כניסה לבית של מישהו, להתקבל שם.
בעבר: זכות כניסה לחדר השינה של המלך בזמנים מסוימים.
3. Economie : סגל אללהציג דה marchandises בתוך אזור, בתוך א מדינה.
תשלום דמי כניסה (מכס, חובות).
1. מה נשים גישה ב-a מקום ; endroit שבאמצעותו אנחנו בין.
כניסה של א בית, חצר , א גן (שער, דלת, סף).
– ציטוט של הסופר הצרפתי ז'אן פטריק מודיאנו, הידוע בכינויו פטריק מודיאנו (יליד 1945): "אני מאמין שאנחנו עדיין יכולים לשמוע בכניסות לבניינים את הד צעדיהם של מי שנהגו לחצות אותם" .
כניסה של שרות.
כניסה של אמנים, שמור עבור אמנים בתיאטרון, באולם קונצרטים.
כניסה לנמל (צוואר בקבוק).
כניסה למערה, מנהרה (פתיחה).
מתמטיקה: טבלה, טבלה כפולה.
ערכי מילון: המילים שהן נושא למאמר במילון (כתובת).
– ציטוט של הסופרת הבלגית אמלי נוטהומב (ילידת 1966): "הילד הלך לעיין במילון בערך "צבירה"".
2. טכנולוגיה : מסלול שדרכו (נוזל, מידע) יכול להיכנס למכשיר, למכשיר. כניסת העזר של מגבר נאמנות גבוהה.
עכבת כניסה של 50 אוהם.
כניסה של: מה שמאפשר (נוזל, חפץ) לחדור.
כניסת אוויר: פתח המאפשר כניסת אוויר למנוע או לחדר.
כניסת אוויר של מנוע מטוס.
כניסת מים: אלמנט של צינור המקבל מי נגר.
כניסת כבלים: מכשיר המאפשר את מעבר של כבל דרך מחיצה, מסגרת של מכשיר.
רדיו: כניסה לתחנה: חלק מהקיר שדרכו עובר כבל האנטנה למטה.
3. חדר הממוקם בכניסה לבניין, דירה ומשמש כ מעבר כדי לגשת לחדרים אחרים (אולם, פרוזדור).
נא להמתין בכניסה.
ב) זמני: זה שמתחיל משהו.
1. חלק ראשון, התחלה (התחלה).
בכניסה לחורף.
2. ביטוי ערכי (משמעות גיל): כניסה.
קודם כל, מההתחלה (ממש מההתחלה).
חוש מודרני: מיד בהתחלה.
3. כניסה לבלט: תחילת כל חלק בבלט.
מוזיקה: תחילתו של א מעבר ; התחלה של חלק של קול, של כלי. הכניסות למוטיב פוגה.
4. ערכים שולחן : מטס מי sert בתחילת ה ארוחה, אחרי מרק או אחרי ה מְתַאֲבנִים.
ראשונות קַר (פסטה, טרינים, בשרים קרים), חם (vol-au-vent, נשיכות, טימפני, סופלה).
הפכים לכניסה: יציאה, גיחה, יציאה, היעלמות, בתוך, מוצא, מוצא, סנפיר.