ילדה : nf (מילה מלטינית filia, צורה נשית של פיליוס : Fils).
למילה "ילדה" משמעויות רבות:
ילד ou personne צעיר (מתבגר) של ה sexe נקבה.
אני) הבת של מישהו (ההפך à Fils).
1. אדם de sexe נקבה, נחשב נָקוּב זיקה יש שלו הורים (אמא, Père) או לאחד מהשניים בלבד.
בתו של מר פלוני; הבת שלה.
הוא יש שתי בנות ואחת Fils.
בת בכורה.
הבת הצעירה ביותר.
הכי שלהם צעיר בת (הצעירה ביותר, כלתב-העת).
היא הבת שלו פאטאל, בתו של בעלה (כלתה).
בתו של אחיו, אחותו (אחיינית), דודתו, דודו (בן דוד), בתו של אחד שלו ילדים (ילדה קטנה).
אירוני: היא אכן הבת שלה Père, שלו אמא : יש לו אותו דבר פגמים, אותו הדבר כישורים.
בת מאומצת.
Il כמו Cette קטן כמו זה עצמו ילדה.
מוכר: הילדה פלוני (העלמה).
בתו של ה ביתשל maître, מאת המאהבת של בית.
בכינוי; ללא קישור של קרבה : מוּכָּר : הבת שלי (מתנשא).
הקשיבי לי היטב, בתי.
Ma עני ילדה !
La צרפת, הבת הבכורה שלהכנסייה.
ילדה מ אנשיםמ קמפייניםשל מדינה, נחשב נָקוּב זיקה יש שלו מקורותיה.
2. לשחק בתו של האויר : כש personne בורחת, אומרים שהיא Joue "הבת שלאויר ". א ביטוי מי מצייר את שלו Origine מ לשחק de תיאטרון מאותו הדבר NOM, נוצר בשנת 1837. זה עבודה, שהולחן על ידי האחים קוגניארד והשחקן ריימונד, מתרחש ב-a מונד דמיוני ומספר את סיפורה של הבת של roi דה גאונים,אזורין. נקראת גם "בת האוויר", היא נשלחת לכדור הארץ כדי להקשיח את עצמה במגע עם גברים, ונופלת מאוהב d’un אִכָּר.
3. ספרות: יורד.
ילדה מ rois.
היסטוריה : הבנות של צרפתמ Famille רויאל de צרפת.
- ציטוט של המחזאי והמשורר הצרפתי ז'אן ראסין (1639-1699): "עם זאת, אהבתי לאומה שלנו מילאה את הארמון הזה בבנות ציון."
ידי בדיחה : הבת של חוה: פאטאל.
בנות הלילה: ה Etoiles.
פואטיקה: בנות פרנסוס (מוזה): תנועה סִפְרוּתִי מתוך "אמנות למען האמנות", טיפול à la סִינתֶזָה de l’esprit פוזיטיביסטית ושל הרוח" אמן ".
4. Littérature : בחר הנובע מאחר (Enfant ; פרי).
קנאה, בתו של חֲשָׁד.
– ציטוט של המשורר והסופר הצרפתי אלפרד דה מוסט (1810-1857): "בת הכאב! הרמוניה! הרמוניה! ".
1. ילד צעיר להיות אנושי du sexe נקבה (מתבגר)
- ציטוט של הסופר, מוסר, ביולוג, היסטוריון המדע ז'אן רוסטנד (1894-1977): "הביצית המופרית, הנושאת שני כרומוזומי X, תייצר ילדה".
בנים ובנות.
היא ילדה ילדה.
מם sens הילדה הקטנה, הילדה הקטנה, עם א בצל ועוד מוּכָּר.
Des jeux אופניים של ילדה, אופניים של ילדה.
וֶרֶד, את couleur מסורתי בנות, כחול, זה של Garçons.
נערה צעירה או אישה צעירה (בדיבור: לך, אפרוח, אפרוח, כלבה; מזיד: מתולתל).
– ציטוט של הסופר והפילוסוף הצרפתי ז'אן פול סארטר (1905-1980): "בוריס לא היה יודע לאהוב בחורה בגילו".
בכינוי; ברבים בלבד: שלום בנות!
מבוגר משמעות: ילדה להתחתן : צעיר ילדה עבור מי הורים מחפש בעל.
עם מוקדמות: ילדה נחמד.
ילדה קל (בדיבור: סמור).
Une יפהפיה, une ג'ולי ילדה (בדיבור: לוהטת, משמעות ישנה: פפה, פין-אפ, עכבר, קיטי).
Un יפהפיה ברין של ילדה.
- ציטוט מאת האותיות הצרפתייה אנה גוואלדה (ילידת 1970): "ואם היית רואה איזו חתיכת ילדה היא הייתה כשפגשתי אותה."
ילדה וביתי (מְכוֹעָר).
Une גדול ילדה גָבוֹהַ וְרָזֵה (מפלגה, גיגה).
פתגם: הכי הרבה יפהפיה בת של מונד לא יכול דונר זה מה שהיא a.
תכונה: להיות ילדה, מסוגל דה.
- ציטוט של המחזאי והשחקן הצרפתי מולייר (1622-1673): "היא הייתה ילדה שתלך איתו".
זה Bonne ילדה, אמיץ ילדה.
היא מספיקה יפהפיה ילדה.
זה מהודר ילדה.
2. קָטָן ילדה : Enfant du sexe נקבה jusqu'au מתחיל של גיל ההתבגרות (ילדה, דיבור: ילד, מזלזל: pisseuse).
מילות השיר חמישה פיסרים קלים מאת הזמר-יוצר הצרפתי, גם צייר, תסריטאי, במאי, סופר, שחקן ויוצר הסרטים סרז' גינסבורג (1928-1991):
"מבין חמשת הפיסרים הקטנים שלי העדפתי את השישה כן בשבילך סמנתה זרקתי את חמשת האקסים שלי הגרביים הקטנות שלך תגרום לי לזקוף הם כל כך סקסיים מבין חמשת הפיסרים הקטנים שלי העדפתי את השישה אולם ריקודים עם סינת'ים שבו סקסון נזל הגרביים הקטנות שלך תגרום לי לזקוף אני מרגישה כל כך סקסית ילדה."
Une ג'ולי קטן ילדה.
"בנות דוגמניות קטנות", רומן מאת אשת האותיות הצרפתייה, הרוזנת מסגור (1799-1874).
גברת ושתי בנותיה הקטנות.
אתה גדול ילדה, אמרה לא קטן ילדה בשבילו סימן מ הִתחַשְׁבוּת, ערעור על הסיבה של האדם.
3. שווה ערך פחות מכיר בחורה) צעירה: מתבגר או אישה צעירה לא נשואה (אישה; עלמה).
– ציטוט של הסופרת הרוסית דוברת הצרפתית אירן נמירובסקי (1903-1942): "היא הייתה בת ארבע עשרה, היא הייתה ילדה צעירה".
שלם, מאוד צעיר ילדה מוּכָּר : ילד.
נערה צעירה ו בתולה דיבור: בתולה.
ילדה אמיתית, שוב בתולה.
Une גדול, une קטן צעיר ילדה.
עשה את צעיר בתו של ה בית.
Une צעיר ילדה עם זוג.
"על מה בנות צעירות חולמות", מחזה מאת המשורר והסופר הצרפתי אלפרד דה מוסט (1810-1857).
"בצל נערות צעירות בפרחים", יצירתו של הסופר הצרפתי מרסל פרוסט (1871-1922).
מבוגר משמעות: צעיר ילדה שעושה את השיער של סיינט-קת'רין (קת'רינט).
La חגיגה של סנט קתרין מפורסם 25 נובמבר כל שנה מאז המאה ה-10 ומנציח את מות הקדושים של קתרין מאלכסנדריה.
לִקְבּוֹר חייו של צעיר ילדה.
שם של צעיר ילדה: שם משפחה שיש לנו לפניה mariage (ושרק השימוש מוביל נשים אליו לוותר לשפוך לאמץ זה של הבעל). א צעיר ילדה וא צעיר גבר.
Des Jeunes בנות ו Jeunes אֲנָשִׁים.
– ציטוט של הסופרת הצרפתייה מרגריט יורצנאר (1903-1987): "תמימות של ילד, מתיקות של ילדה צעירה".
B. Femme célibataire (משמעות זקנה או כפרית): אדם לֹא נשוי (ההפך à פאטאל).
– ציטוט מהסופר הצרפתי אונורה דה בלזק (1799-1850): "היא לא יכלה לשאת את הרעיון למות כנערה."
משמעות זקנה או גנאי: ילדה-אמא (משמעות מודרנית: אמא célibataire).
בנות-אמהות.
משמעות מזלזלת: אישה זקנה ילדה: אישה שיש לה atteint ou מְיוּשָׁן l 'גיל קִיר ללא להתחתן (מרמז רעיונות צר, une להתחרות מוֹנוֹטוֹנִיוּת) (célibataire, גברת).
Des habitudes de אישה זקנה ילדה.
– ציטוט של הסופר הצרפתי מרסל איימה (1902-1967): "הילדות הזקנות הללו שמקבלות את שבעים שנותיהן מתוך כעס ושעמום".
בכינוי: היא אף פעם לא נשוי, אבל היא בכלל לא אישה זקנה ילדה.
ג. פרוצה: צעירה פאטאל Thu מוביל une להתחרות de הוֹלֵלוּת ; הכל spécialement : זונה.
השתתף בנות.
- ציטוט מהסופר וקצין הקריירה הצרפתי פייר צ'ודרלוס דה לאקלו (1741-1803): "ילדה ידועה ככאלה".
ביטוי (משמעות גיל): בתו של רחובות ; ילדה הקחל.
ילדה אבד.
בת של שמחת.
ילדה עם חיילים.
D. דָתִי : שם נתון לחלקם דתי.
בנות גולגולתא.
– ציטוט של סופר וצלם פוליגרף צרפתי, חבר באקדמיה הצרפתית Maxime Du Camp (1822-1894): "הם שייכים לקהילת וינסנטאנים שנוסדה על ידי סנט וינסנט דה פול, ושמם האמיתי הוא בנות הצדקה".
ה. זקנה משמעות: בתו של...
ז'ן ילדה או פאטאל עובד א une fonction, אחד להתייגע.
בת שלפונדק, של חברה.
מיושן משמעות: בתו של אולם (מטפל סיעודי).
- ציטוט של המשורר והסופר הצרפתי לואי אראגון (1897-1882): "היא הייתה ילדת מטבח בחווה גדולה".
בת שלכבוד : פאטאל קָשׁוּר לאדם של נסיכה (גברת).